top of page
annie-spratt-GIK1tsETnXI-unsplash_edited.jpg

كتب

بقلم سالي جودارد بليث

سيكون من الرائع مشاركة شيء ما هنا مثل"لقد كانت دراسة وكتابة ومشاركة بحثي أحد أعظم ملذات حياتي. وآمل أن تحدث هذه المنشورات فرقًا دائمًا في مجال تنمية الطفل"أو شيء من هذا القبيل ..

محتويات:  
* ميزة:أحدث إصدار
   1.  جمهور القراء
   2.القراء المحترفون
   3.القراء العامون والمهنيون
خاصرة
   4.قائمة ترتيب زمني

يتم توجيه روابط شراء الكتب إلى مواقع الناشرين على الرغم من إمكانية العثور على الكتب أيضًا على Aمازون and أخرى booksellers.  بعض العناوين لهاإلى لغات أخرى للتوزيع في جميع أنحاء العالم
DSC07113[86].jpg
Newest Release
Reflexes Movement L&B.jpg

أنا سعيد بهذا الكتاب الجديد من سالي جودارد ، وهي سلطة وداعية لا يكل للدور الأساسي لردود الفعل المبكرة في التعلم. تساعد تفسيراتها الواضحة والموجزة في إزالة الغموض عن العديد من السلوكيات والصعوبات التي يظهرها الأطفال أثناء نموهم. القراء الذين يبحثون عن طرق لتعظيم قدرات الطفل وتسهيل الاستعداد للمدرسة سيستفيدون بشكل كبير من رؤى سالي وخبرتها الواسعة.  

هذا كتاب "يجب قراءته" للآباء والمعلمين وأخصائي رعاية الأطفال المهتمين بنهج "من أسفل إلى أعلى" للتعلم والذين يرون رفاهية الطفل كمفتاح لتحسين أدائهم.

بول مادولي ، مؤسس مركز الاستماع ، تورنتو ، مؤلف كتاب When Listening Comes Alive (1993 ، إصدار كتاب إلكتروني محدث 2015)

 

يوفر نظرة عامة قابلة للقراءة وشاملة لردود الفعل البدائية وحديثي الولادة والتحكم في الوضع. يتم دمجها بشكل كلي في توصيفات حواس الإنسان ، والتركيبات والأنظمة العصبية ، إلى جانب أهميتها في تأخيرات التعلم ، والاضطرابات ، والحالات النفسية. تعتمد عروضها وتوصياتها على التحليل العلمي التجريبي ، وسنوات عديدة من الخبرة العلاجية ، وظواهر الأعراض ، وتقدم للقراء من خلفيات واسعة رؤيتها النظرية والعلاجية الفريدة في ردود الفعل والتعلم.

أستاذ مشارك سيباستيان سوغيت ، جامعة يورك

 

 

ردود الفعل والحركة والتعلم والسلوك

التحليل ورفع الحظر
عدم النضج الحركي العصبي

إصدار جديد!

معالجة أكثر من 4 عقود من البحث في مجال التربية العصبية التنموية 

• كيف يؤثر عدم النضج العصبي الحركي على العوائق الجسدية والسلوكية والتعليمية والعاطفية لدى الأطفال والبالغين
• بحث رائد وحديث حول كيفية تأثير ردود الفعل البدائية والوضعية على التعلم والرفاهية العاطفية
• ما أهمية التطور البدني للاستعداد للمدرسة ونجاح التعلم
• التعرف على عدم النضج الحركي العصبي - العلامات والأعراض والسلوكيات
• ماذا يمكن ان يفعل؟ دراسات الحالة والفحص والتدريب الحركي العصبي والبرامج الحسية وأغاني الحركة والحركة.

في الوقت الذي يؤكد فيه الآباء والمهنيون ويحللون الاستعداد للمدرسة والتعلم ، ومع ذلك فإن الأطفال هم الأكثر استقرارًا في التاريخ ، أعادت سالي جودارد بلايث الحصان مرة أخرى قبل العربة. لطالما كانت معرفة القراءة والكتابة الجسدية والحركة هي الشريك الفقير للتعلم الدماغي المناسب ، حتى الآن. يقدم هذا الكتاب لمحة شاملة ممتازة عن هذه المنطقة الناشئة.

الدكتور أريك سيجمان ، محاضر في التثقيف الصحي للأطفال ، مؤلف كتاب "الحصول على اللياقة البدنية" ، الحائز على جائزة كتاب معلومات الملحق التربوي للتايمز..

 

 

كل ذرة من شغف سالي جودارد بلايث والتزامها بسعيها المهني الطويل لتحليل وإلغاء حظر عدم النضج الحركي العصبي تم التقاطه في هذا الكتاب. إنها قراءة أساسية لأي شخص يريد الصورة الكاملة لهذا المجال المهم.

مايك بولتون ، أستاذ فخري في علم نفس الطفل بجامعة تشيستر.

إذا نظرت إلى المتعلم على أنه مجرد دماغ يحمله الجسم ، فهذا يشبه إلى حد ما صيانة محرك السيارة دون فحص الفرامل والإطارات. قد يكون ذلك جيدًا ، لكن غالبًا ما تهدر الوقود وأحيانًا ستتعطل. سالي هي واحدة من الخبراء الرائدين في فهم كيفية عمل الجسم والعقل معًا ، وكيفية تحديد مكان وجود مشكلة ، ثم ما يجب فعله حيال ذلك. هذه القضايا ليست بسيطة ، لكنها مهمة لآلاف الأطفال.   ستمنحك ردود الفعل والحركة والتعلم والسلوك موردًا شاملاً للعمل معه.

ديفيد مورغان ، مبتكر نظام Easyread و All Aboard Phonics.

1.  عامة القراء

Genera Readership

حرك لغة طفلك الأولى

كيف تساعد الحركة والموسيقى في نمو الدماغ لدى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3-7 سنوات

تتحدى الحركة ، اللغة الأولى لطفلك افتراضاتنا السائدة حول التنمية المبكرة والتعلم من خلال خلاصة غنية للحكمة الدائمة والعلوم المتطورة. في هذا الكتاب الثوري الجديد ، تتجنب سالي جودارد بلايث التسارع السياسي الصحيح بتركيزها المنعش على احتياجات الأطفال الحقيقية المناسبة لأعمارهم - على عكس تلك التي يعتقد البالغون الذين نفد صبرهم أن عليهم الحصول عليها.

استنادًا إلى مناهج تعلم الجسم بالكامل التي طورتها سالي جودارد بليث ومايكل لازاريف ، تعطينا الحركة ، اللغة الأولى لطفلك نظرة عامة أساسية عن نمو الطفل من سن الثالثة إلى السابعة. يشرح سبب أهمية الحركة والموسيقى لتنمية الدماغ الصحية والتعلم ، ويتضمن أنشطة مجربة ومختبرة لمساعدة الأطفال على الاستعداد للمدرسة. تصف سالي ردود أفعال الأطفال حديثي الولادة ، وكيف يتعلم الأطفال بأجسادهم ، وتشرح المخاطر الخفية لتسريع الطفولة.

يحتوي الكتاب على قرصين مضغوطين يحتويان على 10 أغانٍ لمايكل لازاريف  وتمارين جودارد بليث التي توفر موسيقى وأنشطة حركية إبداعية وممتعة للمساعدة في تطوير مهارات التنسيق واللغة ، في حين أن قصص الحركة المروية وأغاني الأطفال سوف تشجيع الأطفال على الحركة والاستماع والتعلم.

هذا المورد الذي لا يقدر بثمن مناسب للاستخدام من قبل الآباء ومقدمي الحضانات والمعلمين والمعلمين المتدربين والمعلمين في السنوات الأولى وزوار الصحة وأطباء الأطفال ومعلمي الاحتياجات الخاصة وعلماء النفس التربوي.

"هذا الكتاب ضروري ببساطة لجميع الآباء والمعلمين الذين يهتمون حقًا برفاهية الأطفال ومستقبل البشرية"- سيلفي هيتو ، المنسق التعليمي للجمعية الدولية لتدليك الرضع (IAIM) ، المؤسس المشارك للبرنامج الدولي للتدليك في المدارس.

Movement YCFL.jpg
Raising Happy Healthy Children cover.jpg

تربية أطفال أصحاء سعداء

لماذا الأمومة مهمة
As_featured_Juno-324x276.png.webp

"تربية أطفال سعداء أصحاء" هي نسخة ثانية محدثة بالكامل من "ما يحتاجه الأطفال والرضع حقًا". مع إضافة معلومات جديدة بعناية ، يبحث هذا الكتاب في السنوات الأولى الحاسمة من منظور الطفل. يعتمد على أحدث الأبحاث العلمية لإظهار كيف تحدد السنوات القليلة الأولى الطريقة التي يتطور بها الأطفال ، جسديًا وعقلًا ، لبقية حياتهم.

مفاتيح هذا التطور هي الآباء والأمهات على وجه الخصوص. تقول سالي جودارد بليث إن المجتمع الذي يهتم حقًا بأطفاله ، يقدّر الآباء ويجعل من الممكن لهم قضاء الوقت والمشاركة بنشاط مع أطفالهم على الأقل خلال العامين الأولين من الحياة. تقدم تربية أطفال سعداء بصحة جيدة بحثًا مقنعًا لإظهار كيف أن علاقة الطفل بأمه لها تأثير دائم وعميق. التغييرات الاجتماعية الحديثة ، مثل تأخر الأمومة ، والتوفيق بين التوازن بين العمل والحياة ، والاستيعاب المحدود للرضاعة الطبيعية ، واستخدام معدات الأطفال والأجهزة الإلكترونية البديلة للوالدين ، تتداخل مع معالم التطور الرئيسية التي تعتبر ضرورية للرفاهية في الحياة اللاحقة. تقول سالي جودارد بليث: "نحن بحاجة إلى مجتمع يمنح الأبناء آباءهم ، والأهم من ذلك كله أن قيم الأمومة في السنوات الأولى".

يشمل:

  • أحدث الأبحاث حول ما قبل المفهوم ونمو الطفل والرضع.

  • كيف أطلقت التغييرات الاجتماعية العنان لأزمة في تجربة الطفولة.

  • السنوات الأولى الحاسمة ونمو الطفل من منظور الطفل

  • كيف يمكن للوالدين إعطاء أطفالهم أفضل بداية في الحياة.

  • أهمية الأمومة.

"يزود الوالدين بالمعلومات التي يحتاجونها لتربية أطفال أصحاء ومتوازنين وقادرين على الصمود ... وفوق كل شيء ، فإنه يوضح أن ما يحتاجه الأطفال والرضع حقًا هو وقت وحب واهتمام الكبار المحبين في حياتهم." -ماري بيكوك ، الرئيس السابق لـ MAHM (الأمهات في المنزل)من المقدمة

عبقرية الطفولة الطبيعية

أسرار ازدهار الأطفال

يعترف خمسة وخمسون في المائة من الآباء بأنهم لم يقرؤوا أبدًا لأطفالهم. يشاهد الأطفال الصغار 4.5 ساعة من التلفزيون يوميًا. يعاني المزيد من الأطفال من السمنة ويتأخرون في نموهم ويحتاجون إلى تعليم خاص. لذلك تعتمد سالي جودارد بلايث على علم الأعصاب لتفكيك حكمة أغاني الأطفال ، ولعب الألعاب التقليدية والقصص الخيالية من أجل نمو الطفل الصحي. تشرح سبب أهمية الحركة وكيف تطور الألعاب مهارات الأطفال في مراحل مختلفة من التطور. إنها تقدم مجموعة بداية من القصص وألعاب الحركة والأغاني والقوافي.

"سالي جودارد بلايث هي مصدر إلهام للعدد المتزايد من الأشخاص الذين يرون أن منظور" تنموي شامل "حقيقي ضروري لفهم الأطفال الصغار ودعمهم. هنا ، سوف تجد الفضائل البسيطة لـ "الموسيقى والحركة" وحكمة تربية الأطفال متحالفة مع أحدث الرؤى في علم الأعصاب لإظهار سبب صواب الطرق "القديمة" ، وما قبل التقنية في كثير من الأحيان. " -الدكتور ريتشارد هاوس ، مركز أبحاث التعليم العلاجي ، جامعة روهامبتون

Genius of Natural Childhood[90].jpg
Well Balanced Child - cover.jpg

الطفل المتوازن

الحركة والتعلم المبكر

الطفل المتوازن هو بيان شغوف لمنهج "الجسم كله" للتعلم الذي يدمج الدماغ والحواس والحركة واللعب. تتضمن هذه النسخة المنقحة بالكامل فصلاً جديدًا به قصة وتمرين حركي يمكن للوالدين استخدامه لمساعدة الأطفال على تحقيق إمكاناتهم.

سيساعد هذا المورد العملي والملهم الآباء والمعلمين على فهم:

  • لماذا الحركة مهمة

  • كيف تساعد الموسيقى في نمو الدماغ

  • دور التغذية والدماغ ونمو الطفل

  • كيفية مساعدة الأطفال الذين يعانون من مشاكل التعلم والسلوك

  • الصباح الباكر على البركة - تمارين وحركات مع الأطفال

"جودارتشمل توصيات د بلايث الموسيقى والغناء والقراءة والمحادثة والتغذية المثلى والوجبات العائلية. في الواقع ، خلصت إلى أن طفولة إنيد بليتون الكلاسيكية ، مع النزهات الريفية وأغاني الحضانة وزيت كبد سمك القد ، كان لها الكثير من أجلها ".-الأوقات

"كتاب قوي يحتوي على رسائل مهمة حول التعلم في السنوات الأولى."- المعلم

"كتاب بعنوان رائع وغني بالمعلومات تمت كتابته بمهارة بواسطة معالج متخصص."—Harold Levinson، MD؛ مدير مركز ليفينسون الطبي لصعوبات التعلم

Professional Readership

2. القراء المحترفين

تقييم الاستعداد العصبي للمدرسة

اختبار الفحص التنموي INPP وبرنامج التدخل المدرسي

تقييم الاستعداد العصبي للتعلم هو نسخة منقحة وموسعة بشكل كبير من دليل تدريب INPP الذي تم إثباته باستمرار في الممارسة العملية. تتضمن الحزمة اختبارات للأطفال ، وبرنامج حركة تنموية ، ومعلومات حول الوصول عبر الإنترنت إلى مواد تدريب فيديو INPP.

  • استنادًا إلى نموذج INPP المثبت لفحص التطور الحركي العصبي والتدخل ، وهو فريد من نوعه في تقييمه بدقة في البحث والممارسة

  • يوسع وينقح دليل INPP الذي كان متاحًا في السابق فقط لتدريب العملاء ، وهو حجر الأساس لنهج INPP الشامل

  • يركز على النمو البدني للأطفال وكيف توفر المهارات الحركية العصبية أسس نجاح التعلم.

  • تتضمن الحزمة بطاريات اختبارات للأطفال الصغار والكبار ، وبرنامج حركة تنموي

  • يمكن دعم هذا الكتاب وتحسينه من خلال مواد تدريب فيديو INPP وأوراق النتائج ، المتاحة للتنزيل من موقع INPP الإلكتروني

"إن تقييم الاستعداد العصبي للتعلم ليس كثيرًا من القراءة قبل النوم للشخص العادي ، حيث إنه دليل تم إعداده بشكل جميل للفحص والتدخل للممارسين والمهنيين الذين يعملون مع الأطفال الصغار - نسخة منقحة وموسعة بشكل كبير من الإصدار الراسخ الذي تم تقييمه بشكل صارم دليل التدريب INPP ".مجلة الأم 2012

Cover picture[87].jpg
SGB final cover[21].jpg

عدم النضج الحركي العصبي عند الأطفال والبالغين

اختبار فحص INPP للأطباء والممارسين الصحيين

يتوفر هذا الكتاب للمتخصصين في الرعاية الصحية لأول مرة ، ويحتوي على اختبارات فحص مثبتة لقياس عدم النضج الحركي العصبي لدى الأطفال والبالغين من أجل توفير أساس للإحالة والمساعدة.

 

  • يسمح للممارسين بالكشف عن اضطرابات الحركة التي يمكن أن تؤثر سلبًا على الأداء التعليمي والوظيفة العاطفية لدى الأطفال والمراهقين

  • يقيِّم الحالات التي تؤثر فيها اضطرابات الحركة لدى البالغين على الأفكار والسلوك ، كما هو الحال في اضطراب الهلع

  • يوفر نهجًا جديدًا لأخصائيي الرعاية الصحية الذين يراقبون ردود الفعل الشاذة في حالة عدم وجود أمراض أكثر خطورة

  • يتضمن أوراق تسجيل وملاحظة قابلة للتكرار للممارسة ويعمل كمكمل مثالي لتقييم الاستعداد العصبي للتعلم

"هذا الكتاب هو نقطة انطلاق جيدة للأطباء لتقييم عدم تأثر الجهاز العصبي الحركي. وسيساعدك على فهم الحالة العصبية الحالية لمريضك والحاجة إلى مزيد من التقييم أو العلاج أو الإحالة." النشرة الإخبارية لكلية الحمل وطب الأطفال بالكلية الملكية لأخصائي تقويم العمود الفقري ، فبراير 2015

Neuromotor Immaturity In Children and Adults
General & Profesiona Readership

3. القراء العامون والمهنيون

الاهتمام والتوازن والتنسيق

أبجديات التعلم النجاح

نسخة محدثة من الكتيب النهائي حول الأساس المادي للتعلم للمهنيين المشاركين في التعليم وتنمية الطفل ، كتبه المؤلف المحترم من العناوين المشهورة في هذا المجال.

  • نظرة عامة شاملة للعلاقة بين النضج الحركي العصبي والنمو البدني على نتائج التعلم والسلوك في مرحلة الطفولة وما بعدها

  • يستكشف سبب أهمية ردود الفعل المبكرة ، ووظائفها في التطور المبكر ، وتأثيراتها على التعلم والسلوك إذا تم الاحتفاظ بها ، والتأثيرات المحتملة على جوانب أخرى من التنمية

  • يجمع بين مجموعة من المعارف المتخصصة ويجعلها في متناول أي شخص يشارك في علاج أعراض صعوبات التعلم المحددة والمشاكل العاطفية.

  • يتضمن معلومات جديدة عن دور الجهاز الدهليزي في القلق ورهاب الخلاء ، وفصلًا جديدًا من دراسات الحالة ، وخاتمة تضع طريقة INPP في سياق علمي أوسع

"[كتاب] مهم .... يقدم نظرة ثاقبة جديدة لمصدر العديد من المشاكل المراوغة التي تتداخل مع التعلم الفعال .... موصى به للغاية."(مجلة SEN ، يناير 2010)

ABC book cover (web image).jpeg
Reflexes Movement L&B.jpg

أنا سعيد بهذا الكتاب الجديد من سالي جودارد ، وهي سلطة وداعية لا يكل للدور الأساسي لردود الفعل المبكرة في التعلم. تساعد تفسيراتها الواضحة والموجزة في إزالة الغموض عن العديد من السلوكيات والصعوبات التي يظهرها الأطفال أثناء نموهم. القراء الذين يبحثون عن طرق لتعظيم قدرات الطفل وتسهيل الاستعداد للمدرسة سيستفيدون بشكل كبير من رؤى سالي وخبرتها الواسعة.  

هذا كتاب "يجب قراءته" للآباء والمعلمين وأخصائي رعاية الأطفال المهتمين بنهج "من أسفل إلى أعلى" للتعلم والذين يرون رفاهية الطفل كمفتاح لتحسين أدائهم.

بول مادولي ، مؤسس مركز الاستماع ، تورنتو ، مؤلف كتاب When Listening Comes Alive (1993 ، إصدار كتاب إلكتروني محدث 2015)

 

يوفر نظرة عامة قابلة للقراءة وشاملة لردود الفعل البدائية وحديثي الولادة والتحكم في الوضع. يتم دمجها بشكل كلي في توصيفات حواس الإنسان ، والتركيبات والأنظمة العصبية ، إلى جانب أهميتها في تأخيرات التعلم ، والاضطرابات ، والحالات النفسية. تعتمد عروضها وتوصياتها على التحليل العلمي التجريبي ، وسنوات عديدة من الخبرة العلاجية ، وظواهر الأعراض ، وتقدم للقراء من خلفيات واسعة رؤيتها النظرية والعلاجية الفريدة في ردود الفعل والتعلم.

أستاذ مشارك سيباستيان سوغيت ، جامعة يورك

 

 

ردود الفعل والحركة والتعلم والسلوك

التحليل ورفع الحظر
عدم النضج الحركي العصبي

إصدار جديد!

معالجة أكثر من 4 عقود من البحث في مجال التربية العصبية التنموية 

• كيف يؤثر عدم النضج العصبي الحركي على العوائق الجسدية والسلوكية والتعليمية والعاطفية لدى الأطفال والبالغين
• بحث رائد وحديث حول كيفية تأثير ردود الفعل البدائية والوضعية على التعلم والرفاهية العاطفية
• ما أهمية التطور البدني للاستعداد للمدرسة ونجاح التعلم
• التعرف على عدم النضج الحركي العصبي - العلامات والأعراض والسلوكيات
• ماذا يمكن ان يفعل؟ دراسات الحالة والفحص والتدريب الحركي العصبي والبرامج الحسية وأغاني الحركة والحركة.

في الوقت الذي يؤكد فيه الآباء والمهنيون ويحللون الاستعداد للمدرسة والتعلم ، ومع ذلك فإن الأطفال هم الأكثر استقرارًا في التاريخ ، أعادت سالي جودارد بلايث الحصان مرة أخرى قبل العربة. لطالما كانت معرفة القراءة والكتابة الجسدية والحركة هي الشريك الفقير للتعلم الدماغي المناسب ، حتى الآن. يقدم هذا الكتاب لمحة شاملة ممتازة عن هذه المنطقة الناشئة.

الدكتور أريك سيجمان ، محاضر في التثقيف الصحي للأطفال ، مؤلف كتاب "الحصول على اللياقة البدنية" ، الحائز على جائزة كتاب معلومات الملحق التربوي للتايمز..

 

 

كل ذرة من شغف سالي جودارد بلايث والتزامها بسعيها المهني الطويل لتحليل وإلغاء حظر عدم النضج الحركي العصبي تم التقاطه في هذا الكتاب. إنها قراءة أساسية لأي شخص يريد الصورة الكاملة لهذا المجال المهم.

مايك بولتون ، أستاذ فخري في علم نفس الطفل بجامعة تشيستر.

إذا نظرت إلى المتعلم على أنه مجرد دماغ يحمله الجسم ، فهذا يشبه إلى حد ما صيانة محرك السيارة دون فحص الفرامل والإطارات. قد يكون ذلك جيدًا ، لكن غالبًا ما تهدر الوقود وأحيانًا ستتعطل. سالي هي واحدة من الخبراء الرائدين في فهم كيفية عمل الجسم والعقل معًا ، وكيفية تحديد مكان وجود مشكلة ، ثم ما يجب فعله حيال ذلك. هذه القضايا ليست بسيطة ، لكنها مهمة لآلاف الأطفال.   ستمنحك ردود الفعل والحركة والتعلم والسلوك موردًا شاملاً للعمل معه.

ديفيد مورغان ، مبتكر نظام Easyread و All Aboard Phonics.

Chronological listing

قائمة ترتيب زمني

نافذة المعلم في عقل الطفل. 1996       (خارج الطباعة)

فيرن ريدج برس. يوجين ، أو.

ردود الفعل والتعلم والسلوك. 2002      _cc781905-5cde-3194_bcc3b1954 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ (نفاد الطباعة)

فيرن ريدج برس. يوجين. أو.

الطفل المتوازن

مطبعة الزعرور .  Stroud.

ما يحتاجه الأطفال والرضع حقًا. 2008      _cc781905-5cde-3194_bcc3b1954 -bb3b-136bad5cf58d_ (نفدت الطباعة)

مطبعة الزعرور .  Stroud.

توازن الانتباه والتنسيق .  ABC لنجاح التعلم. 2009 و 2017

وايلي بلاكويل .  تشيتشيستر.

عبقرية الطفولة الطبيعية. 2011.

مطبعة الزعرور. ستراود.

تقييم الاستعداد الحركي العصبي للتعلم.   اختبار الفحص التنموي INPP وبرنامج التدخل المدرسي. 2012.

وايلي بلاكويل .  تشيتشيستر.

عدم النضج الحركي العصبي عند الأطفال والبالغين.   اختبار فحص INPP للأطباء والممارسين الصحيين. 2014

وايلي بلاكويل .  تشيتشيستر.

تربية أطفال أصحاء سعداء .  لماذا تعتبر الأمومة مهمة. 2017.

مطبعة الزعرور. ستراود.

حرك لغة طفلك الأولى 2018.

مطبعة الزعرور .  Stroud.

ردود الفعل والحركة والتعلم والسلوك. 2023

مطبعة الزعرور .  Stroud.

bottom of page